La journée avait commencé avec Miss N. qui, comme à son habitude, hurlait depuis son lit pour être certaine de bien réveiller ceux qui profitaient encore de leur fin de nuit. À partir de là, tout n'était qu'impatience, qu'exigences, que de mots désagréables...